porady

Strona główna/Nie udało się zaimportować tagu wpisu %s porady

Maj 2019

Jak nie zapomnieć języka przez wakacje?

By |2019-05-30T19:30:13+02:00Maj 30th, 2019|blog|

Jak nie zapomnieć języka przez wakacje? Chociaż pogoda na to nie wskazuje, lato już tuż-tuż i kończą się kursy semestralne. Co zrobić, żeby jak najdłużej zachować w głowie to, czego się nauczyliście? Oto moje rady: 1. Szukaj kontaktu z native speakerami. Wiecie, gdzie można spotkać na małej zamkniętej powierzchni najwięcej narodowości? W autobusie numer 304 [...]

Możliwość komentowania Jak nie zapomnieć języka przez wakacje? została wyłączona

Czy warto zapisać się na intensywny kurs językowy?

By |2019-05-20T20:52:54+02:00Maj 20th, 2019|blog|

Jeśli zastanawiasz się, czy w nadchodzące wakacje skorzystać z oferty kursów intensywnych, ten tekst jest dla ciebie. Poniżej znajdziesz powody, dla których warto zapisać się na kurs przyspieszony. Dowiesz się również, kiedy lepiej tego nie robić. Dla kogo? Kurs intensywny to dobry pomysł, jeśli: Nigdy nie uczyłeś się języka i chcesz szybko zacząć; Uczyłeś się [...]

Możliwość komentowania Czy warto zapisać się na intensywny kurs językowy? została wyłączona

Marzec 2019

Kilka porad Marty na dobry początek semestru

By |2019-03-13T16:41:09+01:00Marzec 13th, 2019|blog|

Początek semestru już za nami. Co zrobić, żeby jak najefektywniej skorzystać z kursu? Oto moje wskazówki: Kup sobie najpiękniejszy zeszyt jaki znajdziesz, będzie ci się przyjemnie na niego patrzyło i będzie się dobrze kojarzył. Polecam te w miękkiej okładce i niezbyt grube, bo po co niepotrzebnie dźwigać! I do niego koniecznie kolorowe długopisy, zakreślacze itp. [...]

Możliwość komentowania Kilka porad Marty na dobry początek semestru została wyłączona

Styczeń 2019

Dwa typy kursantów

By |2019-01-31T14:59:12+01:00Styczeń 31st, 2019|Bez kategorii|

Byłam ostatnio na przedstawieniu Pawła Demirskiego i Moniki Strzępki Rok z życia codziennego w Europie Środkowo-Wschodniej. Monolog Anny Dymnej na temat podziałów i różnic między ludźmi (najbardziej utkwił mi w pamięci przykład z masłem – jedni chowają masło do lodówki, inni trzymają na blacie) zainspirował mnie do napisania tekstu na temat różnic między kursantami. Kursanci dzielą [...]

Możliwość komentowania Dwa typy kursantów została wyłączona

Czerwiec 2018

Jak nie zapomnieć języka w gębie w wakacje – czyli kilka darmowych albo niedrogich sposobów na wakacyjny trening językowy przetestowanych przez autorkę

By |2018-06-19T19:53:34+02:00Czerwiec 19th, 2018|blog|

Jest wrzesień albo październik, zapisałeś się na kurs językowy. Na pierwszych zajęciach czujesz, że przez ostatnie dwa czy trzy miesiące straciłeś bardzo dużo z tej swobody posługiwania się językiem, którą miałeś przed wakacjami. Brzmi znajomo? Podpowiem, co możesz zrobić, żeby latem nie zaprzepaścić miesięcy ciężkiej pracy. Korzystaj z narzędzi online Jeśli jesteś kursantem Lingualand, przy [...]

Możliwość komentowania Jak nie zapomnieć języka w gębie w wakacje – czyli kilka darmowych albo niedrogich sposobów na wakacyjny trening językowy przetestowanych przez autorkę została wyłączona

Listopad 2017

Niewytłumaczalne i nieprzetłumaczalne

By |2018-03-21T15:17:47+01:00Listopad 30th, 2017|blog|

Czy wiesz, że… …trudno jest nauczyć się języka obcego nie korzystając z pomocy słownika czyli o tym, z czym spotykam się niemal na każdych zajęciach. „Niewytłumaczalne” Uważam, że metoda uczenia języka obcego przy użyciu wyłącznie tegoż języka jest genialna. Tylko zanurzenie w języku docelowym daje nam podstawy do prawidłowego reagowania, dobierania odpowiedniego słownictwa i rozbudowywania [...]

Możliwość komentowania Niewytłumaczalne i nieprzetłumaczalne została wyłączona

Październik 2017

Lektorka przyznaje się do uzależnienia

By |2017-10-26T17:18:54+02:00Październik 26th, 2017|blog|

Przyznaję się: jestem uzależniona   Przyznam się wam do czegoś: miałam w tym roku 3 miesiące wakacji. Ale od razu - żeby was uspokoić - większą część z nich spędziłam niestety w domu. I, uwaga, prywatne wyznanie: uzależniłam się, i to poważnie. Ale nie od lodów ani zimnego piwa, tylko od pewnego serialu, jak się [...]

Możliwość komentowania Lektorka przyznaje się do uzależnienia została wyłączona

Wrzesień 2017

Wymówki bez pokrycia

By |2018-03-21T15:17:47+01:00Wrzesień 25th, 2017|blog|

Człowiek jest z natury istotą wygodną, a od tego krok do stwierdzenia, że bywa i leniwą. Do zadań trudnych, zaraz obok sprzątania, systematyczności, oszczędzania i tym podobnych, zalicza się podejmowanie decyzji. Narusza ono naszą strefę komfortu, więc jako stworzenia myślące unikamy takich sytuacji – z wygody. Człowiek podejmuje różne decyzje.  Jak się okazuje, często-gęsto decyzja [...]

Możliwość komentowania Wymówki bez pokrycia została wyłączona

Maj 2017

3 razy P – o motywacji słuchaczy dorosłych

By |2017-05-24T19:10:13+02:00Maj 24th, 2017|blog|

Czasami kiedy przeglądam wypowiedzi kursantów o pracy lektorów spotykam się (na szczęście bardzo rzadko) z negatywną opinią, że "lektor nie motywuje do nauki". Zawsze zastanawiam się wtedy, co lektor może zrobić, żeby kursant poczuł się "zmotywowany". Czy dorosłego można zmotywować? Prawda jest taka, że (w przeciwieństwie do dzieci) kursanta dorosłego w zasadzie nie da się zmotywować. [...]

Możliwość komentowania 3 razy P – o motywacji słuchaczy dorosłych została wyłączona

Kwiecień 2017

Po co się tak męczyć, czyli o tym, dlaczego warto zanurzyć się w języku obcym i wyłączyć polski

By |2017-04-22T18:13:06+02:00Kwiecień 24th, 2017|blog|

Jako metodyk i lektor języka angielskiego znam to aż nazbyt dobrze: Ból, który przeżywają kursanci początkujący (ale nie tylko), kiedy trafiają na zajęcia prowadzone wyłącznie w języku obcym. Po pierwszej lekcji, a czasami po kilku, pojawia się pytanie: Po co się tak męczyć, skoro pewne rzeczy można wytłumaczyć dużo szybciej po polsku? Wydaje mi się, [...]

Możliwość komentowania Po co się tak męczyć, czyli o tym, dlaczego warto zanurzyć się w języku obcym i wyłączyć polski została wyłączona