{"id":2915,"date":"2017-01-24T20:52:22","date_gmt":"2017-01-24T19:52:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lingualand.pl\/?p=2915"},"modified":"2020-05-11T16:11:44","modified_gmt":"2020-05-11T14:11:44","slug":"piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingualand.pl\/?p=2915","title":{"rendered":"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online"},"content":{"rendered":"

S\u0142ownik? Tak, ale jaki? Niezale\u017cnie od poziomu, na kt\u00f3rym jeste\u015bcie, chcia\u0142abym Was zach\u0119ci\u0107 do korzystania ze s\u0142ownik\u00f3w angielsko-angielskich.<\/p>\n

Dlaczego s\u0142ownik jednoj\u0119zyczny?<\/strong><\/p>\n

M\u00f3wi\u0119 to na podstawie w\u0142asnego do\u015bwiadczenia: Na pocz\u0105tku korzystanie ze s\u0142ownik\u00f3w jednoj\u0119zycznych bywa bolesne, ale w d\u0142u\u017cszej perspektywie przyzwyczaja do my\u015blenia po angielsku<\/a> i jest du\u017co bardziej efektywne, ni\u017c t\u0142umaczenie s\u0142\u00f3w z angielskiego na polski.<\/p>\n

Po drugie, je\u015bli u\u017cywamy s\u0142ownika angielsko-polskiego jest niemal pewne, \u017ce nab\u0119dziemy b\u0142\u0119dnych przekona\u0144 na temat tego, jak dane s\u0142owo funkcjonuje w gramatyce danego j\u0119zyka. Dlaczego tak si\u0119 stanie? Poniewa\u017c s\u0142owniki angielsko-polskie nie zawieraj\u0105 zazwyczaj informacji na temat w\u0142a\u015bciwo\u015bci gramatycznych poszczeg\u00f3lnych s\u0142\u00f3w ani – co gorsza – przyk\u0142ad\u00f3w u\u017cycia.<\/p>\n

We\u017amy na przyk\u0142ad rzeczownik\u00a0money<\/em>. Je\u015bli nauczymy si\u0119 po prostu, \u017ce oznacza on “pieni\u0105dze”, “przeniesiemy” na angielski rzeczownik ca\u0142y pakiet przekona\u0144 dotycz\u0105cych rzeczownika polskiego. “Pieni\u0105dz” jest policzalny. Mo\u017cemy u\u017cy\u0107 formy liczby pojedynczej, ale te\u017c mnogiej “pieni\u0105dze”. W zale\u017cno\u015bci od formy rzeczownika, zmienia si\u0119 te\u017c liczba nast\u0119puj\u0105cego po nim czasownika (pieni\u0105dz\u00a0jest<\/em>, a pieni\u0105dze\u00a0s\u0105<\/em>). Tymczasem angielskie\u00a0money\u00a0<\/em>jest niepoliczalne, wyst\u0119puje jedynie w liczbie pojedynczej i mo\u017ce \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 jedynie z czasownikiem w liczbie pojedynczej (money is\u00a0<\/em>ale nie\u00a0money are<\/em>).<\/p>\n

Popularny w\u015br\u00f3d ucz\u0105cych si\u0119 b\u0142\u0105d polegaj\u0105cy na uznaniu\u00a0money\u00a0<\/em>za rzeczownik policzalny bierze si\u0119 w\u0142a\u015bnie st\u0105d, \u017ce “dokleili” do niego swoje przekonania zaczerpni\u0119te z j\u0119zyka ojczystego, czyli polskiego.<\/p>\n

Istniej\u0105 te\u017c s\u0142owa, kt\u00f3rych po prostu nie da si\u0119 przet\u0142umaczy\u0107 na polski, czyli s\u0142owa, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 gramatyczn\u0105. Jak przet\u0142umaczy\u0107 rodzajnik okre\u015blony\u00a0the<\/em>, kt\u00f3ry w zasadzie nie ma w polskim leksykalnego odpowiednika?<\/p>\n

Pami\u0119tajcie: s\u0142owniki dwuj\u0119zyczne tak naprawd\u0119 przeznaczone s\u0105 g\u0142\u00f3wnie dla t\u0142umaczy.<\/p>\n

Jakie informacje powinien zawiera\u0107 dobry s\u0142ownik?<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Wymow\u0119<\/strong> – najlepiej jako plik d\u017awi\u0119kowy (ma\u0142o kt\u00f3ry ucz\u0105cy si\u0119 opanowa\u0142 sztuk\u0119 czytania transkrypcji fonetycznej)<\/li>\n
  2. Definicj\u0119<\/strong> w j\u0119zyku obcym<\/li>\n
  3. Informacj\u0119 o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach gramatycznych<\/strong> danego s\u0142owa (Czy rzeczownik jest policzalny czy niepoliczalny? Je\u015bli czasownik jest nieregularny, jakie s\u0105 formy czasu przesz\u0142ego i imies\u0142owu czasu przesz\u0142ego? – itp., itd.)<\/li>\n
  4. Przyk\u0142ady u\u017cycia<\/strong> – poniewa\u017c tak naprawd\u0119 uczymy si\u0119, na\u015bladuj\u0105c<\/li>\n<\/ol>\n

    Dla bardziej zaawansowanych:<\/p>\n

    5. Zwi\u0105zki frazeologiczne<\/strong>, idiomy oraz\u00a0phrasal verbs<\/em><\/p>\n

    Jakie darmowe s\u0142owniki online polecam?<\/strong><\/p>\n

    Dla pocz\u0105tkuj\u0105cych:<\/p>\n

      \n
    1. Kids.Wordsmyth<\/a>. Jak sama nazwa wskazuje, jest to s\u0142ownik dla dzieci, dlatego zawiera proste definicje i ilustracje.<\/li>\n<\/ol>\n

      Bardzo przydatne jest r\u00f3wnie\u017c korzystanie z funkcji Grafika<\/a> w Google’u. Wystarczy wpisa\u0107 interesuj\u0105cy nas rzeczownik angielski i zobaczy\u0107, jakie obrazy<\/a> si\u0119 pojawi\u0105.<\/p>\n

      Dla bardziej zaawansowanych (od poziomu A2 “w g\u00f3r\u0119”):<\/p>\n

      2. Cambridge Dictionaries<\/a>. Kilka darmowych s\u0142ownik\u00f3w pod jednym adresem: English, Essential British English, Essential American English, s\u0142ownik synonim\u00f3w i antonim\u00f3w, a do tego jeszcze kompendium gramatyczne.<\/p>\n

      3. Oxford Living Dictionaries<\/a>: British English, American English, s\u0142ownik synonim\u00f3w i antonim\u00f3w oraz kompendium gramatyczne.<\/p>\n

      4. Dictionary.com<\/a>: Opr\u00f3cz standardowego s\u0142ownika angielsko-angielskiego oraz s\u0142ownika synonim\u00f3w i antonim\u00f3w (thesaurus.com<\/a>), oferuje r\u00f3wnie\u017c quizy i ciekawostki dotycz\u0105ce s\u0142\u00f3w.<\/p>\n

      5. Merriam Webster<\/a>: Absolutnie fantastyczny (ameryka\u0144ski) s\u0142ownik, m\u00f3j ulubiony. Idealny dla os\u00f3b bardzo zaawansowanych i pasjonat\u00f3w j\u0119zyka. Zawiera gry (aktualizowane codziennie), krzy\u017c\u00f3wki, filmiki edukacyjne i wiele innych.<\/p>\n

      Mi\u0142ego korzystania!<\/p>\n

      Jeste\u015b zainteresowany nauka j\u0119zyka angielskiego online? Sprawd\u017a nasz\u0105 ofert\u0119 kurs\u00f3w angielskiego online.<\/a><\/p>\n

       <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      S\u0142ownik? Tak, ale jaki? Niezale\u017cnie od poziomu, na kt\u00f3rym jeste\u015bcie, chcia\u0142abym Was zach\u0119ci\u0107 do korzystania ze s\u0142ownik\u00f3w angielsko-angielskich. Dlaczego s\u0142ownik jednoj\u0119zyczny? M\u00f3wi\u0119 to na podstawie w\u0142asnego do\u015bwiadczenia: Na pocz\u0105tku korzystanie ze s\u0142ownik\u00f3w jednoj\u0119zycznych bywa bolesne, ale w d\u0142u\u017cszej perspektywie przyzwyczaja do my\u015blenia po angielsku i jest du\u017co bardziej efektywne, ni\u017c t\u0142umaczenie s\u0142\u00f3w z angielskiego na […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[34,18,39,42],"class_list":["post-2915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-angielski","tag-eksperci","tag-porady","tag-slowniki"],"yoast_head":"\nPi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online - Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online - Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0142ownik? Tak, ale jaki? Niezale\u017cnie od poziomu, na kt\u00f3rym jeste\u015bcie, chcia\u0142abym Was zach\u0119ci\u0107 do korzystania ze s\u0142ownik\u00f3w angielsko-angielskich. Dlaczego s\u0142ownik jednoj\u0119zyczny? M\u00f3wi\u0119 to na podstawie w\u0142asnego do\u015bwiadczenia: Na pocz\u0105tku korzystanie ze s\u0142ownik\u00f3w jednoj\u0119zycznych bywa bolesne, ale w d\u0142u\u017cszej perspektywie przyzwyczaja do my\u015blenia po angielsku i jest du\u017co bardziej efektywne, ni\u017c t\u0142umaczenie s\u0142\u00f3w z angielskiego na […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SJOLingualand\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-24T19:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T14:11:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lingualandsjo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lingualandsjo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u12f0\u1242\u1243\u12ce\u127d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/\",\"name\":\"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online - Mr.&echo fpazye$()\\\\ kgqfmp\\\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\\\ kgqfmp\\\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\\\ kgqfmp\\\\nz^xyu||a #\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-24T19:52:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T14:11:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/#\/schema\/person\/0940123ada06e4e67e4df5cac9d3a92c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"am\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"am\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1275,\"caption\":\"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"lingualand.pl\",\"item\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/\",\"name\":\"Mr.&echo fpazye$()\\\\ kgqfmp\\\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\\\ kgqfmp\\\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\\\ kgqfmp\\\\nz^xyu||a #\",\"description\":\"Lingualand to nowoczesna szko\u0142a j\u0119zyk\u00f3w obcych. U nas nauczysz si\u0119 j\u0119zyka angielskiego, hiszpa\u0144skiego, w\u0142oskiego, francuskiego, niemieckiego, szwedzkiego i norweskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"am\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/#\/schema\/person\/0940123ada06e4e67e4df5cac9d3a92c\",\"name\":\"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"am\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3eb242c56985b2dd70e8663187418bde0f96be36d9f78126f958bb78a11e8e0d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3eb242c56985b2dd70e8663187418bde0f96be36d9f78126f958bb78a11e8e0d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego\"},\"description\":\"Absolwentka Instytutu Filologii Angielskiej Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego z podw\u00f3jn\u0105 specjalizacj\u0105 \u2013 z translatologii i nauczania angielskiego jako obcego. Angielskiego uczy od 2003, od kilku lat zajmuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c szkoleniami metodycznymi. Z Lingualand zwi\u0105zana od 2007. Uczy\u0142a angielskiego og\u00f3lnego na wszystkich poziomach zaawansowania w ramach kurs\u00f3w otwartych i firmowych. Od uko\u0144czenia studi\u00f3w pracuje te\u017c jako wyk\u0142adowca akademicki. Studiowa\u0142a psychologi\u0119 w biznesie w Krakowskiej Szkole Biznesu Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Interesuje si\u0119 j\u0119zykami obcymi, kultur\u0105 i psychologi\u0105.\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualand.pl\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online - Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online - Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #","og_description":"S\u0142ownik? Tak, ale jaki? Niezale\u017cnie od poziomu, na kt\u00f3rym jeste\u015bcie, chcia\u0142abym Was zach\u0119ci\u0107 do korzystania ze s\u0142ownik\u00f3w angielsko-angielskich. Dlaczego s\u0142ownik jednoj\u0119zyczny? M\u00f3wi\u0119 to na podstawie w\u0142asnego do\u015bwiadczenia: Na pocz\u0105tku korzystanie ze s\u0142ownik\u00f3w jednoj\u0119zycznych bywa bolesne, ale w d\u0142u\u017cszej perspektywie przyzwyczaja do my\u015blenia po angielsku i jest du\u017co bardziej efektywne, ni\u017c t\u0142umaczenie s\u0142\u00f3w z angielskiego na […]","og_url":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/","og_site_name":"Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SJOLingualand","article_published_time":"2017-01-24T19:52:22+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T14:11:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1275,"url":"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lingualandsjo","twitter_site":"@lingualandsjo","twitter_misc":{"Written by":"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego","Est. reading time":"3 \u12f0\u1242\u1243\u12ce\u127d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/","url":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/","name":"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online - Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg","datePublished":"2017-01-24T19:52:22+00:00","dateModified":"2020-05-11T14:11:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/#\/schema\/person\/0940123ada06e4e67e4df5cac9d3a92c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#breadcrumb"},"inLanguage":"am","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"am","@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lingualand.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dictionary-1149723_1920.jpg","width":1920,"height":1275,"caption":"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/blog\/piec-dobrych-darmowych-slownikow-angielskiego-online\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"lingualand.pl","item":"https:\/\/www.lingualand.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pi\u0119\u0107 dobrych darmowych s\u0142ownik\u00f3w angielskiego online"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/#website","url":"https:\/\/www.lingualand.pl\/","name":"Mr.&echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #' &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #|" &echo fpazye$()\\ kgqfmp\\nz^xyu||a #","description":"Lingualand to nowoczesna szko\u0142a j\u0119zyk\u00f3w obcych. U nas nauczysz si\u0119 j\u0119zyka angielskiego, hiszpa\u0144skiego, w\u0142oskiego, francuskiego, niemieckiego, szwedzkiego i norweskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingualand.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"am"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/#\/schema\/person\/0940123ada06e4e67e4df5cac9d3a92c","name":"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"am","@id":"https:\/\/www.lingualand.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3eb242c56985b2dd70e8663187418bde0f96be36d9f78126f958bb78a11e8e0d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3eb242c56985b2dd70e8663187418bde0f96be36d9f78126f958bb78a11e8e0d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Agnieszka Kotarba - metodyk Lingualand, lektorka j\u0119zyka angielskiego"},"description":"Absolwentka Instytutu Filologii Angielskiej Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego z podw\u00f3jn\u0105 specjalizacj\u0105 \u2013 z translatologii i nauczania angielskiego jako obcego. Angielskiego uczy od 2003, od kilku lat zajmuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c szkoleniami metodycznymi. Z Lingualand zwi\u0105zana od 2007. Uczy\u0142a angielskiego og\u00f3lnego na wszystkich poziomach zaawansowania w ramach kurs\u00f3w otwartych i firmowych. Od uko\u0144czenia studi\u00f3w pracuje te\u017c jako wyk\u0142adowca akademicki. Studiowa\u0142a psychologi\u0119 w biznesie w Krakowskiej Szkole Biznesu Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Interesuje si\u0119 j\u0119zykami obcymi, kultur\u0105 i psychologi\u0105.","url":"https:\/\/www.lingualand.pl\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2915"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5709,"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2915\/revisions\/5709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualand.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}