Nie ulega wątpliwości, że znajomość języków obcych jest obecnie koniecznością, a, parafrazując słynną łacińską maksymę, ich nieznajomość szkodzi.
Nieliczni szczęściarze rodzą się z naturalnym talentem i poznawanie nowych języków to dla nich bułka z masłem. Jednak nikt nie powinien od razu składać broni i twierdzić, że na pewno się nie uda. Wszystko będzie proste jeżeli będziesz pamiętać o kilku zasadach.
Nasz metodyk przygotował dla Ciebie zestaw porad, aby nauka języka obcego przestała być Ci ... całkiem obca.
1. SŁOWNICTWO
Musisz sam zdecydować jaki jest najlepszy dla Ciebie sposób uczenia się nowego słownictwa. Jedni wolą pracę ze słownikiem, inni preferują bardziej skomplikowane metody. Większość ludzi ma pamięć wzrokową, dlatego też dobrym pomysłem jest zapisanie słów i wyrażeń na małych kartkach, które zawsze możesz nosić przy sobie. Zamiast tracić czas jadąc tramwajem czy autobusem możesz utrwalać nowe słownictwo.
- KONTEKST
nigdy nie ucz się słów bez kontekstu; w końcu jeśli czekasz na swoją kolej, nie musisz się obawiać, że wpadniesz pod koła rozpędzonego pociągu
- SKOJARZENIA
ucz się przez skojarzenia; nawet najbardziej irracjonalne i niewytłumaczalne z nich mogą być pomocne
- SŁOWNIK
staraj się używać słowników jednojęzycznych; polskie wytłumaczenie powinno być tylko ostatnią deską ratunku
- KONKRET
jak najwięcej konkretów jak najmniej abstrakcji: każde nowe zagadnienie staraj się odnieść na drodze skojarzeń do znanych ci sytuacji
- DEFINICJA
oprócz definicji warto jest zapisać przykładowe zdanie, w którym dane wyrażenie jest użyte; możesz puścić wodze fantazji lub skorzystać z internetowych opcji wyszukiwania
2. ROZUMIENIE
stara i, wydawałoby się, sprawdzona metoda na pamięć nie jest jednak do końca skuteczna; skorzystasz o wiele więcej analizując, kategoryzując i przetwarzając informacje - w ten sposób rodzi się rozumienie, które jest sprawą kluczową, szczególnie w przypadku gramatyki
3. PRAKTYKA
za wszelką cenę staraj się używać nowych struktur językowych - praktyka czyni mistrza! korzystaj dosłownie z każdej okazji, aby mówić w języku, którego się uczysz; podobnie jak w języku polskim, nowych słów i struktur gramatycznych nauczysz się jedynie poprzez ich używanie; znajomość języka to nie tylko płynność w porozumiewaniu się, ale również umiejętność myślenia kategoriami języka, którego się uczysz
4. CEL
słuchając nagrań czy czytając teksty nie musisz rozumieć każdego słowa, powinieneś skupić się na zadaniu; nie wpadaj w panikę, gdy czegoś nie rozumiesz; jeśli rozumiesz wszystko, to znaczy, że zadanie jest dla ciebie za łatwe
5. SYSTEMATYCZNOŚĆ
przypomnij sobie pierwsze lekcje polskiego - tak, tak: Murzynek Bambo, Ala, która miała kota i Tadek od tataraku; po nitce do kłębka - od prostego języka do trudnych tekstów; zasady są w większości podobne; pamiętaj więc, że kluczem jest tu konsekwencja i systematyczność: nie zbudujesz przecież domu bez solidnych fundamentów
6. PEWNOŚĆ SIEBIE
staraj się być pewny siebie; błędy są naturalne i nie należy się ich wstydzić
7. BEZ PRACY NIE MA KOŁACZY
nie wierz, jeśli ktoś Ci wmawia, że języka da się nauczyć przez osmozę; żadna, ale to absolutnie żadna, metoda nauczania nie będzie skuteczna, jeżeli nie będziesz poświęcać czasu nauce języka poza samymi zajęciami; owszem, cuda się zdarzają, ale ja osobiście nigdy żadnego nie doświadczyłam
8. MOTYWACJA
motywacja może być różna, ale jeśli jej nie ma wcale, całe przedsięwzięcie może spalić na panewce; nie rozumiesz swoich ulubionych piosenek? szukasz pracy za granicą? niekoniecznie jesteś fanem polskich tłumaczeń filmowych (SHREK to wyjątek)?? chcesz przeczytać książkę w oryginale? Twoja firma ma zagranicznych partnerów? chcesz zdać międzynarodowy egzamin?; każdy powód jest dobry, musi tylko być wystarczająco silny; motywacja działa jak samo napędzający się mechanizm: mając ją, nauczysz się więcej, a przyrost motywacji jest wprost proporcjonalny do przyrostu wiedzy i tak w nieskończoność
Życzę Ci powodzenia i sukcesów w nauce języka obcego!
Metodyk Lingualand
